הפעוט ומשפחתו שהו בבית במהלך ארוחת בשרים "על האש" וככל הנראה הפעוט שתה מחומר שהיה ליד המנגל. הפעוט טופל במקום והוא מפונה בשעה זו לבית החולים "אסף הרופא" בעיר, כשהוא במצב יציב ובהכרה מלאה.